ballpark
Tradução
estádio de beisebol, estimativa aproximada
Exemplos
We went to the ballpark to watch the game.
Nós fomos ao estádio de beisebol para assistir ao jogo.
Give me a ballpark figure for the cost.
Me dê um valor aproximado para o custo.
Padrões Gramaticais
((o)) estádio de beisebol um estádio de beisebol Nós vamos ao estádio de beisebol no sábado.
((uma)) estimativa aproximada um número aproximado O mecânico me deu uma estimativa aproximada para os consertos.
Palavras Similares
Sinônimos: estádio, campo (literal); estimativa, aproximação (figurativo)
Etimologia
Composto de 'ball' (bola) e 'park' (parque), literalmente um parque para jogos de bola.
Dicas de Memorização
Para o sentido figurado, imagine adivinhar onde uma bola vai cair em um parque grande - é apenas uma aproximação, 'na área certa'.