verb

mount

Tradução

montar, instalar, subir, aumentar

She mounted the horse gracefully.

Ela montou no cavalo graciosamente.

They will mount the new TV on the wall.

Eles vão montar a nova TV na parede.

Pressure is mounting for the government to act.

A pressão está aumentando para que o governo aja.

montar ((algo)) subir em ou instalar (algo) Ele montou em sua bicicleta e foi embora.

montar ((algo)) em ((algo)) fixar (algo) em (algo) Nós montamos a câmera em um tripé.

((a pressão/a tensão)) aumenta (a pressão, etc.) aumenta A tensão aumentou enquanto esperávamos pelas notícias.

Sinônimos: ascend, climb, install, fix; Antônimos: dismount, descend

Do francês antigo 'monter' (subir), do latim 'mons' (montanha).

Imagine que você 'monta' em um cavalo para subir nele, como se estivesse escalando uma pequena 'montanha'.