nah
Tradução
não, nem a pau
Exemplos
"Want to go out?" "Nah, I'll stay home."
“Quer sair?” “Não, vou ficar em casa.”
"Are you mad at me?" "Nah, we're cool."
“Você está bravo comigo?” “Não, estamos de boa.”
Padrões Gramaticais
((interjeição)) usado para dar uma resposta negativa "Você vem?" "Não, estou ocupado."
Palavras Similares
Sinônimos: nope, naw; Antônimos: yeah, yep, yes
Etimologia
Uma pronúncia relaxada e nasalada de 'no', comum na fala informal desde o início do século XX.
Dicas de Memorização
Pense no som que você faz quando está cansado e não quer fazer algo. É um 'não' preguiçoso.