presumptuous
คำแปล
อวดดี, ทะนงตัว, โอหัง
ตัวอย่าง
It was presumptuous of him to speak for everyone.
มันเป็นการอวดดีของเขาที่พูดแทนทุกคน
That's a very presumptuous question to ask.
นั่นเป็นคำถามที่อวดดีมากที่จะถาม
รูปแบบไวยากรณ์
((of sb.)) ((to-inf)) เป็นการอวดดีของ (ใครบางคน) ที่จะ... It was presumptuous of you to assume that.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: arrogant, bold, overconfident; คำตรงข้าม: humble, modest
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'presume' ปัจจัย '-ous' ทำให้เป็นคำคุณศัพท์ที่แปลว่า 'เต็มไปด้วย' ดังนั้นจึงหมายถึง 'เต็มไปด้วยการทึกทักเอาเอง'
เคล็ดลับการจำ
ใช้อธิบายคนที*ทึกทัก*ว่าตัวเองมีสิทธิ์ที่จะทำหรือพูดบางอย่าง ซึ่งถือเป็นการกระทำที่หยาบคาย