smug
คำแปล
ที่พึงพอใจในตนเอง, อิ่มเอมใจ, ยโส
ตัวอย่าง
He had a smug look on his face.
เขามีสีหน้าพึงพอใจในตนเอง
She was feeling smug after winning the game.
เธอรู้สึกอิ่มเอมใจหลังจากชนะเกม
รูปแบบไวยากรณ์
((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) พึงพอใจในตนเอง (เกี่ยวกับบางสิ่ง) He was smug about his promotion.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: self-satisfied, conceited; คำตรงข้าม: humble, modest
ที่มาของคำ
อาจมาจากภาษาเยอรมันต่ำ 'smuk' แปลว่า 'สวย' ความหมายพัฒนาจาก 'เรียบ' เป็น 'พึงพอใจในตนเอง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพแมลง (bug) ที่นอนสบาย (snug) อยู่ในพรม (rug) และรู้สึกพึงพอใจในตนเอง (smug) อย่างมาก