noun

string

คำแปล

เชือก, ด้าย, สาย, chuỗi

He tied the package with a piece of string.

เขาผูกหีบห่อด้วยเชือกเส้นหนึ่ง

She wore a string of pearls around her neck.

เธอสวมสร้อยคอมุกรอบคอของเธอ

The guitar string broke during the concert.

สายกีตาร์ขาดระหว่างคอนเสิร์ต

((a piece of string)) เชือกหนึ่งเส้น He tied the package with a piece of string.

((a string of + คำนามพหูพจน์)) ~ หนึ่งสาย/หนึ่งชุด She wore a string of pearls.

คำพ้องความหมาย: cord, thread, line, rope

มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'streng' ซึ่งเกี่ยวข้องกับคำว่า 'strong' (แข็งแรง) เชือกคือเส้นด้ายที่บางแต่แข็งแรง

ลองนึกภาพลูกปัดที่ร้อยเป็น 'สาย' (string) เชื่อมต่อกันทีละเม็ด เหมือนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกัน