layoff
คำแปล
การเลิกจ้าง, การปลดพนักงาน
ตัวอย่าง
The company announced a massive layoff.
บริษัทประกาศการเลิกจ้างครั้งใหญ่
He is worried about a potential layoff.
เขากังวลเกี่ยวกับการเลิกจ้างที่อาจเกิดขึ้น
รูปแบบไวยากรณ์
((a layoff of + จำนวน + workers)) การเลิกจ้างพนักงานจำนวน...คน The company announced a layoff of 100 employees.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: dismissal, redundancy, firing; คำตรงข้าม: hiring, employment
ที่มาของคำ
มาจากกริยาวลี 'to lay off' หมายถึงการหยุดจ้างงานใครบางคน ซึ่งมักเกิดจากการขาดแคลนงาน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบริษัทบอกให้พนักงาน 'lay off' (วาง) เครื่องมือของพวกเขาแล้วกลับบ้านไป