adjective

calculated

ที่คำนวณไว้, โดยเจตนา, ที่ไตร่ตรองไว้

It was a calculated risk.

มันเป็นความเสี่ยงที่คำนวณไว้แล้ว

His compliment seemed very calculated.

คำชมของเขาดูเหมือนจะไตร่ตรองมาอย่างดี

((adjective)) + noun การกระทำที่ไตร่ตรองไว้ It was a calculated decision.

คำพ้องความหมาย: deliberate, planned, intentional; คำตรงข้าม: spontaneous, unintentional

เป็นรูป past participle ของกริยา 'to calculate' ใช้เป็นคำคุณศัพท์ หมายถึง 'ที่ได้มาจากการคำนวณ'

นึกถึงบางสิ่งที่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญแต่มีการวางแผนมาอย่างดีเหมือนโจทย์คณิตศาสตร์ 'calculated risk' คือความเสี่ยงที่คุณได้ไตร่ตรองมาอย่างรอบคอบแล้ว

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ