anachronism
คำแปล
ความผิดยุคสมัย, สิ่งที่ล้าสมัย
ตัวอย่าง
A knight using a smartphone is an anachronism.
อัศวินที่ใช้สมาร์ทโฟนคือความผิดยุคสมัย
His letter-writing felt like an anachronism in the digital age.
การเขียนจดหมายของเขาให้ความรู้สึกเหมือนเป็นสิ่งที่ล้าสมัยในยุคดิจิทัล
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) คือความผิดยุคสมัย (sth.) is an anachronism. A knight using a smartphone is an anachronism.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: misplacement, solecism (การวางผิดที่, ความไม่เหมาะสม); คำตรงข้าม: modernity (ความทันสมัย)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'ana-' (ต่อต้าน) และ 'khronos' (เวลา) แปลตรงตัวว่า 'ต่อต้านเวลา'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสิ่งที่ 'ขัดกับเวลา' ที่มันอยู่ เช่น ไดโนเสาร์ในนิวยอร์กซิตี้