noun

handful

คำแปล

หนึ่งกำมือ, จำนวนน้อย, คนที่รับมือยาก

She picked up a handful of sand.

เธอหยิบทรายขึ้นมาหนึ่งกำมือ

Only a handful of people came.

มีคนมาเพียงไม่กี่คนเท่านั้น

Her two-year-old son is a real handful.

ลูกชายวัยสองขวบของเธอรับมือยากจริงๆ

a handful of ((sth.)) หนึ่งกำมือของ ((sth.)) I ate a handful of nuts.

to be a handful รับมือยาก The puppy is a real handful.

Synonyms: a few, a small number, (สำหรับคน) troublemaker, pest

เป็นคำประสมของ 'hand' (มือ) และ 'full' (เต็ม) ซึ่งหมายถึง 'ปริมาณเท่าที่มือจะถือได้'

ลองนึกภาพมือที่ 'เต็ม' ซึ่งอาจเป็นปริมาณของสิ่งของตามตัวอักษร หรือในเชิงเปรียบเทียบคือ 'เต็ม' ไปด้วยปัญหาเมื่อใช้อธิบายคน