arraign
คำแปล
นำตัวมาฟ้องศาล, กล่าวหา
ตัวอย่าง
He was arraigned on charges of robbery.
เขาถูกนำตัวมาฟ้องศาลในข้อหาปล้นทรัพย์
The court will arraign the suspect tomorrow.
ศาลจะนำตัวผู้ต้องสงสัยมาฟ้องในวันพรุ่งนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((sb.)) ((on sth.)) นำตัว (ใครบางคน) มาฟ้องศาลใน (ข้อหา) เขาถูกนำตัวมาฟ้องศาลในข้อหาฉ้อโกง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: indict, charge, accuse
ที่มาของคำ
มาจากภาษาฝรั่งเศสโบราณ 'araisnier' จากภาษาละติน 'ad-' (ไปยัง) + 'ratio' (เหตุผล, บัญชี) แนวคิดคือการเรียกใครสักคนมาเพื่อชี้แจงการกระทำของตน
เคล็ดลับการจำ
ฟังดูคล้ายกับ 'a rain' (ฝน) ของข้อกล่าวหาที่ตกลงมาใส่ใครบางคนในศาล Arraign คือการเรียกบุคคลมาขึ้นศาลอย่างเป็นทางการเพื่อตอบข้อกล่าวหา