thread
Çeviri
iplik, konu, başlık
Örnekler
She used a needle and thread to sew.
Dikmek için iğne ve iplik kullandı.
I lost the thread of the conversation.
Sohbetin konusunu kaybettim.
He started a new thread on the forum.
Forumda yeni bir başlık başlattı.
Dilbilgisi Kalıpları
a thread of ((sth.)) ((bir şeyin)) konusu/akışı I lost the thread of the conversation.
a thread on ((a topic)) ((bir konu)) üzerine bir başlık He started a new thread on the forum.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: yarn (iplik), string (ip), line (hat), topic (konu)
Etimoloji
Eski İngilizce'de 'büküm' anlamına gelen 'þrǣd' kelimesinden gelir ve 'bükmek' anlamına gelen 'þrawan' ile ilgilidir.
Hafıza İpuçları
Bir tartışma 'başlığının' (thread) fikirleri birbirine bağlaması gibi, bir 'ipliğin' de kumaş parçalarını birbirine bağladığını hayal edin.