die Gegenöffentlichkeit
Translation
counter-publics, counter-public spheres
Examples
Alternative Medien schaffen Gegenöffentlichkeiten.
Alternative media create counter-publics.
Soziale Netzwerke können als Gegenöffentlichkeiten fungieren.
Social networks can function as counter-publics.
Grammar Patterns
to create ((sth.)) Alternative Medien schaffen Gegenöffentlichkeiten.
Similar Words
Synonyms: alternative Öffentlichkeit, oppositionelle Öffentlichkeit; Antonyms: hegemoniale Öffentlichkeit, Mainstream-Öffentlichkeit
Etymology
From 'Gegen-' (counter/against) + 'Öffentlichkeit' (public sphere). It denotes a public sphere that opposes the dominant one.
Memory Tips
Think of 'Gegen' as 'counter' and 'Öffentlichkeit' as the public sphere. It's literally a 'counter-public'.