Interjektion

hereinspaziert

Come in!, Step right in!, Walk right in!

Hereinspaziert, die Tür ist offen!

Come on in, the door is open!

"Hereinspaziert!", rief er fröhlich.

"Come in!", he called cheerfully.

(Interjection) used as a welcoming command to enter. Hereinspaziert, the door is open!

Synonyms: Komm rein!, Treten Sie ein!

From 'herein' (in) + 'spaziert' (from 'spazieren', to stroll). A friendly way of saying 'stroll on in'.

Imagine a circus announcer booming 'Step right in!' – 'Hereinspaziert!' has a similarly welcoming and slightly showy feel.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.