hereinspaziert
Traduction
Entrez !, Je vous en prie !
Exemples
Hereinspaziert, die Tür ist offen!
Entrez, la porte est ouverte !
"Hereinspaziert!", rief er fröhlich.
« Entrez ! », cria-t-il joyeusement.
Modèles grammaticaux
(Interjection) utilisé comme une invitation chaleureuse à entrer. Hereinspaziert, die Tür ist offen!
Mots similaires
Synonymes : Komm rein!, Treten Sie ein!
Étymologie
De 'herein' (dedans) + 'spaziert' (de 'spazieren', se promener). Une façon amicale de dire 'entrez comme si vous vous promeniez'.
Astuces de mémorisation
Imaginez inviter quelqu'un à entrer de manière décontractée, comme s'il se promenait. C'est une invitation très chaleureuse.