der Männlichkeitswahn
Translation
obsession with masculinity, masculinity delusion, machoism
Examples
Sein Verhalten ist ein Zeichen von Männlichkeitswahn.
His behavior is a sign of an obsession with masculinity.
Der Roman kritisiert den Männlichkeitswahn der Gesellschaft.
The novel criticizes the society's obsession with masculinity.
Grammar Patterns
((et2)) a sign of obsession with masculinity ein Zeichen von Männlichkeitswahn
Similar Words
Synonyms: Machismo, toxic masculinity
Etymology
A compound of 'Männlichkeit' (masculinity) and 'Wahn' (delusion, mania, obsession).
Memory Tips
Think of it as 'masculinity mania' – an unhealthy, delusional obsession with being manly.