der Männlichkeitswahn
คำแปล
การหลงใหลในความเป็นชาย, ความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับความเป็นชาย
ตัวอย่าง
Sein Verhalten ist ein Zeichen von Männlichkeitswahn.
พฤติกรรมของเขาเป็นสัญญาณของการหลงใหลในความเป็นชาย
Der Roman kritisiert den Männlichkeitswahn der Gesellschaft.
นวนิยายเรื่องนี้วิพากษ์วิจารณ์การหลงใหลในความเป็นชายของสังคม
รูปแบบไวยากรณ์
((et2)) สัญญาณของการหลงใหลในความเป็นชาย ein Zeichen von Männlichkeitswahn
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: การเหยียดเพศ (Machismo), ภาวะความเป็นชายเป็นพิษ (toxische Maskulinität)
ที่มาของคำ
เป็นการประสมคำของ 'Männlichkeit' (ความเป็นชาย) และ 'Wahn' (ความหลงผิด, ความบ้าคลั่ง, ความหลงใหล)
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็น 'ความบ้าคลั่งในความเป็นชาย' – การหมกมุ่นอย่างไม่ดีต่อสุขภาพและหลงผิดกับการเป็นผู้ชาย