die Torgefahr
Translation
goal threat, scoring threat, danger to the goal
Examples
Die Mannschaft strahlt viel Torgefahr aus.
The team exudes a lot of goal threat.
Dem Spiel mangelte es an Torgefahr.
The game lacked any goal threat.
Der Stürmer sorgt für ständige Torgefahr.
The striker creates a constant goal threat.
Grammar Patterns
to exude goal threat The team exudes a lot of goal threat.
to create goal threat The striker creates goal threat.
to lack goal threat The game lacked any goal threat.
Similar Words
Synonyms: scoring threat, offensive power; Antonyms: defensive strength
Etymology
A compound of 'Tor' (goal) and 'Gefahr' (danger). It literally means 'goal-danger'.
Memory Tips
Picture a dangerous ('Gefahr') situation right in front of the goal ('Tor') during a soccer match.