der Kreißsaal
Traducción
sala de partos, paritorio
Ejemplos
Die Frau wurde in den Kreißsaal gebracht.
La mujer fue llevada a la sala de partos.
Das Krankenhaus hat drei moderne Kreißsäle.
El hospital tiene tres salas de parto modernas.
Patrones gramaticales
((der Kreißsaal)) (nominativo) ...es... Der Kreißsaal está listo.
((des Kreißsaals)) (genitivo) ...de la sala... la puerta del Kreißsaal
((dem Kreißsaal)) (dativo) ...en la sala... esperar en el Kreißsaal
((den Kreißsaal)) (acusativo) ...la sala... entrar en el Kreißsaal
Palabras similares
Sinónimos: Entbindungsraum. Nota la ortografía: la 'ß' es crucial, no confundir con 'Kreis' (distrito).
Etimología
De 'kreißen' (estar de parto, gemir) + 'Saal' (sala). Una sala para mujeres de parto.
Consejos de memorización
Imagina una gran sala (Saal) donde las mujeres gimen (kreißen) durante el parto. El sonido agudo de la 'ß' puede recordar la intensidad del nacimiento.