nach|sehen
Traducción
comprobar, consultar, perdonar, pasar por alto
Ejemplos
Ich muss nachsehen, ob der Herd aus ist.
Tengo que comprobar si la estufa está apagada.
Kannst du das Wort im Wörterbuch nachsehen?
¿Puedes consultar la palabra en el diccionario?
Sieh es mir nach, ich war sehr müde.
Perdóname, estaba muy cansado.
Patrones gramaticales
consultar ((algo)) ((en algo)) ¿Puedes consultar la palabra en el diccionario?
comprobar ((si...)) Tengo que comprobar si la estufa está apagada.
perdonar ((algo)) ((a alguien)) Perdóname, estaba muy cansado.
Palabras similares
Sinónimos: prüfen (comprobar), kontrollieren (controlar), verzeihen (perdonar)
Etimología
De 'nach-' (después) + 'sehen' (ver). Literalmente 'ver después', lo que implica comprobar algo o consultarlo.
Consejos de memorización
Piensa en 'ver después' (nachsehen) de que una tarea está hecha para comprobarla, o 'ver después' del error de alguien para perdonarlo.