Verb

nach|sehen

ตรวจสอบ, ค้นหา (ในพจนานุกรม), ให้อภัย, มองข้าม

Ich muss nachsehen, ob der Herd aus ist.

ฉันต้องไปดูว่าปิดเตาหรือยัง

Kannst du das Wort im Wörterbuch nachsehen?

เธอช่วยหาคำนี้ในพจนานุกรมให้หน่อยได้ไหม

Sieh es mir nach, ich war sehr müde.

ยกโทษให้ฉันนะ ฉันเหนื่อยมาก

ค้นหา ((บางสิ่ง)) ((ในบางที่)) เธอช่วยหาคำนี้ในพจนานุกรมให้หน่อยได้ไหม

ตรวจสอบ ((ว่า...)) ฉันต้องไปดูว่าปิดเตาหรือยัง

ให้อภัย ((ใครบางคน)) ((สำหรับบางสิ่ง)) ยกโทษให้ฉันนะ ฉันเหนื่อยมาก

คำพ้อง: prüfen (ตรวจสอบ), kontrollieren (ควบคุม), verzeihen (ให้อภัย)

จาก 'nach-' (ตามหลัง) + 'sehen' (ดู) หมายถึง 'ดูตามหลัง' ซึ่งหมายถึงการตรวจสอบหรือค้นหาข้อมูล

ลองนึกภาพการ 'ดู' (sehen) 'ตามหลัง' (nach) เพื่อตรวจสอบความเรียบร้อย หรือดูตามหลังความผิดพลาดของใครบางคนเพื่อให้อภัย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ