das Nesthäkchen
Traducción
benjamín, el/la más pequeño/a, el/la menor
Ejemplos
Als Nesthäkchen wurde sie immer verwöhnt.
Como la más pequeña, siempre fue mimada.
Er ist das Nesthäkchen in unserer Gruppe.
Él es el benjamín de nuestro grupo.
Patrones gramaticales
das Nesthäkchen el benjamín, el más pequeño Como la más pequeña, siempre fue mimada.
Palabras similares
Sinónimos: Jüngste(r) (el/la más joven), benjamín
Etimología
Compuesto de 'Nest' (nido) y 'Häkchen' (ganchito). La imagen es de un polluelo que se 'engancha' al nido y no quiere irse.
Consejos de memorización
Imagina el último polluelo en el nido, el más joven y mimado de la familia.