das Nesthäkchen
訳
末っ子, おちびちゃん, 一番年下の子
例文
Als Nesthäkchen wurde sie immer verwöhnt.
末っ子として、彼女はいつも甘やかされていました。
Er ist das Nesthäkchen in unserer Gruppe.
彼は私たちのグループの末っ子です。
文法パターン
das Nesthäkchen 末っ子、一番年下の子供 Als Nesthäkchen wurde sie immer verwöhnt.
類似語
Synonyme: Jüngste(r), Benjamin
語源
「Nest」（巣）と「Häkchen」（小さなフック）から。巣に「引っかかって」離れたがらない雛鳥のイメージ。
覚えるためのヒント
巣に残っている最後の雛鳥を想像してみてください。家族の中で一番年下で、可愛がられている子です。