der Widerstand
Traducción
resistencia, oposición
Ejemplos
Sie leisteten Widerstand gegen die Regierung.
Ofrecieron resistencia contra el gobierno.
Der elektrische Widerstand wird in Ohm gemessen.
La resistencia eléctrica se mide en ohmios.
Er spürte einen starken Widerstand.
Sintió una fuerte resistencia.
Patrones gramaticales
ofrecer resistencia ((contra algo)) Widerstand ((gegen+4)) leisten Ofrecieron resistencia contra la dictadura.
encontrar resistencia auf Widerstand stoßen La propuesta encontró una gran resistencia.
Palabras similares
Gegenwehr (defensa), Opposition (oposición); Antónimos: Unterstützung (apoyo), Aufgabe (rendición)
Etimología
Compuesto por 'wider' (contra) + 'Stand' (posición, estado). Literalmente significa 'una postura en contra de algo'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'wider' (contra) + 'Stand' (postura). 'Mantener una postura en contra' de algo es resistirse.