demnächst
Traducción
pronto, en breve, próximamente
Ejemplos
Der Zug kommt demnächst an.
El tren llegará pronto.
Wir sehen uns demnächst wieder.
Nos volveremos a ver pronto.
Demnächst eröffnet hier ein neues Geschäft.
Próximamente abrirá una nueva tienda aquí.
Patrones gramaticales
demnächst pronto, en breve La película empieza pronto.
Palabras similares
Sinónimos: bald, in Kürze; Antónimos: später, in ferner Zukunft
Etimología
Combinación de 'dem' (dativo de 'der') y 'nächst' (próximo). Literalmente significa 'en el próximo (momento)'.
Consejos de memorización
Piensa en ello como 'en la próxima oportunidad' o 'lo próximo que sucederá'. Es un poco más formal que 'bald'.