der Scherge
Traducción
esbirro, secuaz, sicario
Ejemplos
Der Tyrann befahl seinen Schergen, das Dorf anzugreifen.
El tirano ordenó a sus esbirros que atacaran el pueblo.
Patrones gramaticales
el Scherge ((de alg.)) el esbirro de alg. El tirano ordenó a sus esbirros que atacaran el pueblo.
Palabras similares
Sinónimos: Handlanger, Lakai
Etimología
Del alto alemán medio 'scherge' (oficial de justicia, verdugo). Ahora tiene una connotación negativa.
Consejos de memorización
Suena un poco como 'sargento'. Imagina un sargento corrupto que actúa como secuaz de un villano.