der Scherge
Traduction
sbire, homme de main, acolyte
Exemples
Der Tyrann befahl seinen Schergen, das Dorf anzugreifen.
Le tyran a ordonné à ses sbires d'attaquer le village.
Modèles grammaticaux
le Scherge ((de qn)) le sbire de qn Le tyran a ordonné à ses sbires d'attaquer le village.
Mots similaires
Synonymes : Handlanger, Lakai
Étymologie
De l'moyen haut-allemand 'scherge' (officier de justice, bourreau). A maintenant une connotation négative.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'sergent' malveillant. La sonorité est proche et évoque une figure d'autorité corrompue.