die Schärfe
Traducción
picante, nitidez, agudeza
Ejemplos
Die Schärfe des Messers ist beeindruckend.
El filo del cuchillo es impresionante.
Ich mag die Schärfe von Chilischoten.
Me gusta el picante de los chiles.
Die Schärfe des Fotos ist nicht gut.
La nitidez de la foto no es buena.
Patrones gramaticales
el filo/picante/la nitidez ((de algo)) el filo/picante/la nitidez de algo El filo del cuchillo es increíble.
Palabras similares
Sinónimos: Würze (especia), Pikantheit (picor); Antónimos: Milde (suavidad), Unschärfe (desenfoque)
Etimología
Derivado del adjetivo 'scharf' (afilado, picante). El sufijo '-e' forma un sustantivo que indica una cualidad.
Consejos de memorización
Piensa en el adjetivo 'scharf'. 'Die Schärfe' es su forma sustantiva, que abarca todos sus significados: un cuchillo afilado, un sabor picante y una imagen nítida.