stauend
Traducción
atascando, congestionando, embalsando
Ejemplos
Der stauende Verkehr nervt alle Fahrer.
El tráfico atascado molesta a todos los conductores.
Das Wasser fließt, sich am Wehr stauend.
El agua fluye, embalsándose en la presa.
Patrones gramaticales
((stauend-)) + Sustantivo (uso adjetival) El tráfico atascado es un problema. Der stauende Verkehr ist ein Problem.
Palabras similares
Sinónimos: atascando, bloqueando; Antónimos: fluyendo
Etimología
Participio presente del verbo 'stauen' (atascar, embalsar), relacionado con 'der Stau' (atasco).
Consejos de memorización
Imagina un 'Stau' (atasco) que parece no tener 'fin' (Ende). Esa es una situación 'stauend'.