doof
Traducción
tonto, estúpido, fastidioso
Ejemplos
Das war eine doofe Idee.
Esa fue una idea tonta.
Ich finde den Film einfach nur doof.
La película me parece simplemente tonta.
Mir ist etwas Doofes passiert.
Me pasó algo tonto.
Patrones gramaticales
((como adjetivo atributivo)) un(a) tonto/a... eine doofe Idee
((como adjetivo predicativo)) ...es tonto/a Der Film ist doof.
((como adjetivo sustantivado)) algo tonto etwas Doofes
Palabras similares
Synonyms: dumm, blöd, albern; Antonyms: klug, intelligent
Etimología
Probablemente del bajo alemán 'doof' que significa 'sordo' o 'torpe', refiriéndose originalmente a una torpeza de los sentidos.
Consejos de memorización
Es una palabra coloquial, a menudo usada por niños y jóvenes. Es un poco más suave que 'dumm' (estúpido).