die Zwangsmaßnahme
Traducción
medida coercitiva, medida de fuerza
Ejemplos
Die Polizei ergriff eine Zwangsmaßnahme.
La policía tomó una medida coercitiva.
Zwangsmaßnahmen sind manchmal notwendig.
Las medidas coercitivas a veces son necesarias.
Patrones gramaticales
tomar una medida coercitiva eine Zwangsmaßnahme ((ergreifen/treffen)) La policía tomó una medida coercitiva.
medidas coercitivas ((contra alg.)) Zwangsmaßnahmen ((gegen j-n)) El estado impuso medidas coercitivas contra la empresa.
Palabras similares
Sinónimos: die Sanktion (sanción), die Strafmaßnahme (medida punitiva); Antónimos: die freiwillige Maßnahme (medida voluntaria)
Etimología
Palabra compuesta de 'Zwang' (coacción) + 's' (elemento de unión) + 'Maßnahme' (medida).
Consejos de memorización
Divídela en sus partes: 'Zwang' (fuerza/coacción) y 'Maßnahme' (medida). Una medida tomada por la fuerza.