die Zwangsmaßnahme
Tradução
medida coercitiva, medida de coação
Exemplos
Die Polizei ergriff eine Zwangsmaßnahme.
A polícia tomou uma medida coercitiva.
Zwangsmaßnahmen sind manchmal notwendig.
Medidas coercitivas às vezes são necessárias.
Padrões Gramaticais
tomar uma medida coercitiva eine Zwangsmaßnahme ((ergreifen/treffen)) A polícia tomou uma medida coercitiva.
medidas coercitivas ((contra alg.)) Zwangsmaßnahmen ((gegen j-n)) O estado impôs medidas coercitivas contra a empresa.
Palavras Similares
Sinônimos: die Sanktion (sanção), die Strafmaßnahme (medida punitiva); Antônimos: die freiwillige Maßnahme (medida voluntária)
Etimologia
Palavra composta de 'Zwang' (coerção) + 's' (elemento de ligação) + 'Maßnahme' (medida).
Dicas de Memorização
Divida em suas partes: 'Zwang' (força/coerção) e 'Maßnahme' (medida). Uma medida tomada à força.