akut
Traducción
agudo, urgente, grave
Ejemplos
Er hat akute Schmerzen.
Tiene un dolor agudo.
Es gibt ein akutes Problem.
Hay un problema urgente.
Patrones gramaticales
((atributivo)) + Sustantivo un ... agudo/urgente Tiene un dolor agudo.
((predicativo)) ser agudo/urgente El problema es agudo.
Palabras similares
Synonyms: dringend (urgente), heftig (severo); Antonyms: chronisch (crónico)
Etimología
Del latín 'acutus' (agudo, afilado). Es un cognado directo de la palabra española 'agudo'.
Consejos de memorización
Piensa en un 'ángulo agudo' en geometría: es afilado, como un dolor 'agudo' o un problema 'agudo' que necesita atención inmediata.