andauernde
Traducción
continuo, duradero, persistente
Ejemplos
Die andauernde Hitze macht uns müde.
El calor continuo nos cansa.
Wir suchen eine Lösung für das andauernde Problem.
Buscamos una solución para el problema persistente.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + Sustantivo La lluvia continua es molesta. Der andauernde Regen nervt.
Palabras similares
Sinónimos: fortwährende, ständige; Antónimos: kurzzeitige, vorübergehende
Etimología
Del prefijo 'an' (continuación) + el verbo 'dauern' (durar). La '-e' es una desinencia de adjetivo. Literalmente 'que dura'.
Consejos de memorización
Piensa en 'an' (encendido) + 'Dauer' (duración). Una duración que está 'encendida' o en progreso.