andauernde
Traduzione
continuo, duraturo, persistente
Esempi
Die andauernde Hitze macht uns müde.
Il caldo continuo ci stanca.
Wir suchen eine Lösung für das andauernde Problem.
Stiamo cercando una soluzione al problema persistente.
Schemi grammaticali
((Aggettivo)) + Sostantivo La pioggia continua è fastidiosa. Der andauernde Regen nervt.
Parole simili
Sinonimi: fortwährende, ständige; Contrari: kurzzeitige, vorübergehende
Etimologia
Dal prefisso 'an' (continuazione) + il verbo 'dauern' (durare). La '-e' è una desinenza dell'aggettivo. Letteralmente 'che dura'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'an' (acceso) + 'Dauer' (durata). Una durata che è 'accesa', cioè in corso.