andauernde
Traduction
continu, durable, persistant
Exemples
Die andauernde Hitze macht uns müde.
La chaleur continue nous fatigue.
Wir suchen eine Lösung für das andauernde Problem.
Nous cherchons une solution au problème persistant.
Modèles grammaticaux
((Adjectif)) + Nom La pluie continue est agaçante. Der andauernde Regen nervt.
Mots similaires
Synonymes: fortwährende, ständige; Antonymes: kurzzeitige, vorübergehende
Étymologie
Du préfixe 'an' (continuation) + verbe 'dauern' (durer). Le '-e' est une terminaison d'adjectif. Littéralement 'qui dure'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'an' (sur) + 'Dauer' (durée). Une durée qui est 'en marche' et ne s'arrête pas.