betriebsbedingen
Traducción
causar por motivos operativos, requerir por razones de la empresa
Ejemplos
Die Umstrukturierung kann Entlassungen betriebsbedingen.
La reestructuración puede requerir despidos por motivos operativos.
Patrones gramaticales
betriebsbedingen ((algo)) causar ((algo)) por motivos operativos La crisis puede betriebsbedingen despidos.
Palabras similares
verursachen (causar), erfordern (requerir)
Etimología
Compuesto de 'Betrieb' (operación, empresa) y 'bedingen' (causar, requerir). Literalmente 'ser causado por la operación de la empresa'.
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Betriebs-' (de la empresa) + 'bedingen' (causar). Algo es causado por la empresa.