entnervt
Traducción
crispado, enervado, exasperado
Ejemplos
Nach dem langen Tag war sie völlig entnervt.
Después del largo día, estaba completamente crispada.
Er gab entnervt auf.
Se rindió, exasperado.
Patrones gramaticales
estar crispado/a estar crispado/a Ella estaba totalmente crispada después del trabajo.
Palabras similares
Sinónimos: genervt, gereizt, erschöpft; Antónimos: entspannt, gelassen
Etimología
De 'ent-' (quitar) + 'Nerv' (nervio) + '-t' (terminación de participio). Literalmente, 'desnervado' o 'sin nervios'.
Consejos de memorización
Imagina que te han quitado ('ent-') los nervios ('Nerv'). El estado resultante es 'entnervt': totalmente crispado y agotado.