Verb

erhellen

Traducción

iluminar, aclarar

Eine Lampe erhellte den Raum.

Una lámpara iluminaba la habitación.

Seine Erklärung erhellte die Situation.

Su explicación aclaró la situación.

Ihr Gesicht erhellte sich bei seinem Anblick.

Su cara se iluminó al verlo.

((algo)) iluminar (algo) El sol ilumina la tierra.

((sich)) iluminarse (cara, etc.) Su rostro se iluminó.

Sinónimos: beleuchten (iluminar), aufklären (aclarar); Antónimos: verdunkeln (oscurecer)

Del prefijo 'er-' (que indica un cambio de estado) + 'hell' (claro, brillante). Literalmente 'hacer brillar'.

Conecta 'erhellen' directamente con el adjetivo 'hell' (claro). El prefijo 'er-' muestra la acción de hacer algo brillante.