Verb

erhellen

照らす, 明るくする, 解明する

Eine Lampe erhellte den Raum.

一つのランプが部屋を照らしていた。

Seine Erklärung erhellte die Situation.

彼の説明が状況を明らかにした。

Ihr Gesicht erhellte sich bei seinem Anblick.

彼を見て彼女の顔がぱっと明るくなった。

((et4))(…4を)照らす,明るくする Die Kerze erhellt das Zimmer.

((sich))(顔などが)ぱっと明るくなる Sein Gesicht erhellte sich.

beleuchten (照らす), aufklären (解明する); Antonyme: verdunkeln (暗くする)

接頭辞「er-」(状態の変化)+「hell」(明るい)。文字通り「明るくする」という意味。

「hell」(明るい)という形容詞と直接結びつけてください。「er-」は、文字通り光で、または比喩的に情報で何かを「明るくする」という行為を示します。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。