Verb

erhellen

ให้ความสว่าง, ทำให้สว่างขึ้น, ชี้แจง

Eine Lampe erhellte den Raum.

โคมไฟดวงหนึ่งให้ความสว่างแก่ห้อง

Seine Erklärung erhellte die Situation.

คำอธิบายของเขาทำให้สถานการณ์กระจ่างขึ้น

Ihr Gesicht erhellte sich bei seinem Anblick.

ใบหน้าของเธอสว่างขึ้นเมื่อเห็นเขา

((et4)) ให้ความสว่าง (บางสิ่ง) แสงแดดให้ความสว่างแก่โลก

((sich)) สว่างขึ้น (ใบหน้า ฯลฯ) สีหน้าของเขาสว่างขึ้น

คำพ้องความหมาย: beleuchten (ให้ความสว่าง), aufklären (ชี้แจง); คำตรงข้าม: verdunkeln (ทำให้มืด)

จากคำอุปสรรค 'er-' (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลงสถานะ) + 'hell' (สว่าง) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้สว่าง'

เชื่อมโยง 'erhellen' กับคำคุณศัพท์ 'hell' (สว่าง) โดยตรง คำอุปสรรค 'er-' แสดงถึงการกระทำที่ทำให้บางสิ่งสว่างขึ้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ