Verb

erhellen

illuminare, schiarire, chiarire

Eine Lampe erhellte den Raum.

Una lampada illuminava la stanza.

Seine Erklärung erhellte die Situation.

La sua spiegazione ha chiarito la situazione.

Ihr Gesicht erhellte sich bei seinem Anblick.

Il suo viso si illuminò alla sua vista.

((qc.)) illuminare (qc.) La luna illumina la strada.

((sich)) illuminarsi (viso, ecc.) Il suo viso si illuminò.

Sinonimi: beleuchten (illuminare), aufklären (chiarire); Contrari: verdunkeln (oscurare)

Dal prefisso 'er-' (che indica un cambio di stato) + 'hell' (chiaro, luminoso). Letteralmente 'rendere luminoso'.

Collega 'erhellen' direttamente all'aggettivo 'hell' (chiaro). Il prefisso 'er-' mostra l'azione di rendere qualcosa luminoso.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.