erstichen
Traducción
apuñalar hasta la muerte
Ejemplos
Der Täter hat sein Opfer erstochen.
El autor apuñaló a su víctima hasta la muerte.
Er wurde im Streit erstochen.
Fue apuñalado hasta la muerte durante una discusión.
Patrones gramaticales
((a alg.)) apuñalar a alg. hasta la muerte Der Mörder erstach den Zeugen.
Palabras similares
ermorden, töten
Etimología
Prefijo 'er-' (que indica finalización o un resultado fatal) + 'stechen' (apuñalar). Enfatiza el resultado de apuñalar hasta la muerte.
Consejos de memorización
El prefijo 'er-' a menudo implica un resultado final, irreversible, frecuentemente la muerte. Compáralo con 'er-schießen' (matar a tiros).