Verb

erstichen

刺殺する

Der Täter hat sein Opfer erstochen.

犯人は被害者を刺殺した。

Er wurde im Streit erstochen.

彼は口論の末に刺殺された。

((j-n)) ((人4を))刺殺する Der Mörder erstach den Zeugen.

ermorden, töten

接頭辞「er-」(完了、致死的な結果)+「stechen」(刺す)。刺して殺す、という結果を強調します。

接頭辞「er-」はしばしば「〜し尽くす」「〜して死なせる」という意味を持ちます。「er-schießen」(射殺する)などと比較して覚えましょう。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。