hierauf
Traducción
sobre esto, encima de esto, después de esto, a continuación
Ejemplos
Stell die Vase hierauf.
Pon el jarrón sobre esto.
Hierauf folgte eine lange Diskussion.
A esto le siguió una larga discusión.
Hierauf kann ich nicht antworten.
No puedo responder a esto.
Patrones gramaticales
[espacial] sobre esto, aquí encima Pon la caja aquí encima.
[temporal] después de esto, a continuación A continuación, abandonó la sala.
[referencial] a esto, sobre esto A esto no tenemos respuesta.
Palabras similares
darauf (sobre eso), danach (después de eso)
Etimología
Compuesto de 'hier' (aquí) + 'auf' (sobre, en). Literalmente significa 'aquí sobre'.
Consejos de memorización
Para el significado espacial, imagina que señalas una superficie y dices 'aquí encima'. Para el significado temporal, piénsalo como 'sobre este evento', es decir, 'a continuación'.