schmerzverzerrt
Traducción
desfigurado por el dolor, contraído por el dolor
Ejemplos
Sein Gesicht war schmerzverzerrt.
Su cara estaba desfigurada por el dolor.
Mit schmerzverzerrtem Mund versuchte er zu sprechen.
Con la boca contraída por el dolor, intentó hablar.
Patrones gramaticales
un ((sustantivo)) schmerzverzerrt un (sustantivo) desfigurado por el dolor Tenía una cara schmerzverzerrt.
Palabras similares
Sinónimos: gequält (atormentado), leidvoll (dolorido)
Etimología
Compuesto de 'Schmerz' (dolor) y 'verzerrt', el participio pasado de 'verzerren' (distorsionar).
Consejos de memorización
Descomponlo: 'Schmerz' (dolor) + 'verzerrt' (distorsionado). Literalmente 'distorsionado por el dolor'.