vererben
Traducción
legar, transmitir (genéticamente), dejar en herencia
Ejemplos
Er vererbte sein Vermögen an seine Kinder.
Legó su fortuna a sus hijos.
Diese Eigenschaft wird dominant vererbt.
Esta característica se hereda de forma dominante.
Patrones gramaticales
((algo)) a ((alguien)) legar algo a alguien Él legó su casa a su hijo.
((algo)) a ((alguien)) transmitir algo a alguien (genéticamente) Ella transmitió el color de sus ojos a su hija.
Palabras similares
vermachen (legar), hinterlassen (dejar atrás)
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica cambio o finalización) + 'erben' (heredar). Implica completar el acto de heredar para otra persona.
Consejos de memorización
Piensa en 'ver-' como transferir algo a otra persona, en este caso, una herencia ('Erbe').