vernichtend
Traducción
devastador, aniquilador, demoledor, mordaz
Ejemplos
Die Kritik war vernichtend.
La crítica fue devastadora.
Das Urteil war ein vernichtender Schlag.
El veredicto fue un golpe demoledor.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) devastador, demoledor ein vernichtendes Urteil
Palabras similares
Sinónimos: zerstörerisch, verheerend; Antónimos: aufbauend, konstruktiv
Etimología
Del verbo 'vernichten' (aniquilar), compuesto por 'ver-' (prefijo que indica finalización o destrucción) y 'nicht' (no, nada). Literalmente 'convertir en nada'.
Consejos de memorización
Piensa en 'ver-NICHT-en' como la acción de convertir algo en 'nicht' (nada). 'vernichtend' es la forma adjetiva que describe ese efecto.