zurück|liegen
Traducción
quedar atrás (en el tiempo), haber pasado, remontarse a
Ejemplos
Die Prüfung liegt schon eine Woche zurück.
El examen ya fue hace una semana.
Das Ereignis liegt weit in der Vergangenheit zurück.
El evento queda muy atrás en el pasado.
Patrones gramaticales
((periodo de tiempo)) haber pasado (periodo de tiempo) Mis vacaciones ya fueron hace un mes.
((weit/lange)) quedar muy atrás en el pasado La época del colegio queda muy atrás.
Palabras similares
Sinónimos: haber pasado, quedar atrás
Etimología
Compuesto por 'zurück' (atrás) y 'liegen' (yacer, estar situado). Describe algo que 'yace' en el pasado.
Consejos de memorización
Imagina una línea de tiempo donde un evento 'yace atrás' en el tiempo desde el momento actual.