Ausdruck

alle Jahre wieder

todos los años, año tras año

Alle Jahre wieder besuchen wir unsere Großeltern.

Todos los años visitamos a nuestros abuelos.

Das Fest findet alle Jahre wieder statt.

El festival se celebra año tras año.

Alle Jahre wieder + verbo... Todos los años... Alle Jahre wieder besuchen wir unsere Großeltern.

Sinónimos: regelmäßig (regularmente), immer wieder (una y otra vez)

Literalmente 'todos' (alle) 'los años' (Jahre) 'de nuevo' (wieder). Significa algo que se repite cada año.

Imagina un evento recurrente en un calendario, que sucede 'todos los años, de nuevo'.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.